武田家の謎

『盗人猛々しい』
 ↓ イリュージョン!!
『猛犬猛々しい』
...そりゃあ、猛犬だからね。


『盗人猛々しい』って、案外"盗人"を誰かが"猛人"って間違えて書いちゃって
それを面白がった周りが作った言葉だったり... しないか。しないね。

盗人猛々しいとは『盗人』と『猛々しい』から成る合成語で盗みや悪事をしながら平然としていたり、それを咎め(とがめ)られると開き直ったりする者を罵る、江戸時代から使われた言葉である。『猛々しい』とは本来「ひどく勇敢である」や「いかにも強い」という意味だったが、ここから「図太い」という意味を持ち、更に盗人猛々しいに使われる「図々しい」という意味を持った。また、盗人猛々しいは『ぬすっとたけだけしい』の他に『ぬすびとたけだけしい』とも読まれる。

盗人猛々しい(ぬすっとたけだけしい) - 日本語俗語辞書